Gordon Wyatt: (…)It’s just that Brennan and Booth aren’t in any way opposites.
Sweets: Wow. Small? What is that, British understatement?
Gordon Wyatt: Yes, he’s a man. She’s a woman. He’s instinctual. She’s empirical.
Sweets: Opposites.
Gordon Wyatt: Superficial ephemera, Dr. Sweets.
Sweets: Wow. Okay, what about the sexual component in their relationship? Would you agree that they have both sublimated their attraction to each other out of fear of endangering their working relationship, because their working relationship is paramount to both of them?
Gordon Wyatt: Alas, I’m afraid I wouldn’t agree with that. No.
Sweets: Wow. Which part?
Gordon Wyatt: Well everything you just said. Yes, one of them is acutely aware of their attraction. Struggles with it daily, as a matter of fact.
Sweets: Wow. I’m sorry I keep saying that. Which one?
Gordon Wyatt: It’s your book, Dr. Sweets. I would never tell you what to write.
Booth: Are you okay, Bones?
Brennan: Yeah, I’m fine. Why are you nodding?
Sweets: Nothing. Just Wyatt made an observation about you two and I think I just saw what he saw.